Estudiantes de Transferencia F-1
Transferir su F-1 a High Expectations.
Una guía práctica para estudiantes con visa F-1 matriculados actualmente en otra escuela de EE. UU. que quieren cambiar su registro SEVIS al Programa Intensivo de Inglés en High Expectations. Esta página explica los plazos, los documentos que necesitará, los errores comunes y cómo mantener su estatus F-1 activo durante el cambio.
¿Ya conoce el proceso? Abrir el formulario de transferencia →
Sección 1
Cómo transferir su I-20
Una transferencia F-1 de escuela a escuela es, técnicamente, una transferencia SEVIS, no una reemisión de su visa ni un nuevo número SEVIS. Su registro SEVIS actual pasa de su escuela actual a High Expectations; usted recibe un nuevo I-20 de nuestra parte; el sello de la visa F-1 en su pasaporte sigue siendo válido (siempre que no haya expirado).
Hay tres partes involucradas:
- Usted. Solicita el ingreso a High Expectations, paga el depósito y solicita la transferencia por escrito al DSO de su escuela actual.
- El DSO de su escuela actual. Fija la “fecha de liberación” del SEVIS que pasa su registro a nuestra escuela. Hasta esa fecha, su escuela actual sigue controlando su registro SEVIS.
- El DSO de High Expectations (Dylan Snyder). Recibe su registro en la fecha de liberación y emite un nuevo I-20 con el nombre y el código SEVP de nuestra escuela.
Todo el proceso suele tardar de 2 a 4 semanas una vez pagado el depósito, pero el tiempo exacto depende de la rapidez con que su DSO actual fije la fecha de liberación. Vea los Plazos de abajo para fechas concretas.
Sección 2
Plazos
Las normas federales y nuestro ciclo interno de admisiones se combinan para definir la ventana de tiempo con la que cuenta.
- Al menos 4 a 8 semanas antes
de la sesión que desea - Solicite el ingreso al IELP. Procesamos las solicitudes y emitimos una carta de admisión para que pueda iniciar la transferencia SEVIS con su DSO actual. Este proceso puede tomar hasta 5 días hábiles.
- Después de la admisión
- Envíe una solicitud de transferencia por escrito al DSO de su escuela actual, indicando a High Expectations (código SEVP de la escuela: BOS214F58475000) y la fecha de liberación SEVIS solicitada.
- Fecha de liberación
fijada por su DSO actual - Su registro SEVIS pasa a High Expectations. Dylan emite su nuevo I-20 en unos pocos días hábiles.
- Dentro de los 15 días
de la fecha de inicio en su nuevo I-20 - Plazo federal. Debe ponerse en contacto con nuestro DSO y matricularse en las clases dentro de los 15 días de la fecha de inicio del programa en su nuevo I-20. High Expectations también le pide que se presente en persona, como práctica de la escuela. Incumplir este plazo puede poner su registro SEVIS en riesgo de una cancelación por “Transfer Student – No Show” (transferido que no se presenta).
- Día 1 de su sesión del IELP
- Comience las clases a tiempo completo (el mínimo federal es de 18 horas de instrucción por semana). Su estatus F-1 ahora está vinculado a High Expectations.
Sección 3
Proceso de transferencia SEVIS
- Solicite el ingreso a High Expectations. Envíe la solicitud + los documentos que se listan abajo. Revisamos y respondemos, normalmente dentro de 1 a 2 días hábiles.
- Reciba su carta de admisión. Este es el documento que su DSO actual necesita para verificar que tiene un cupo confirmado en la nueva escuela antes de liberar su registro SEVIS.
- Envíe una solicitud de transferencia a su DSO actual. La mayoría de las escuelas usa el formulario de la segunda sección de nuestro Formulario de Información de Transferencia de Estudiante. Su DSO actual lo completa y confirma su estatus F-1, su SEVIS ID actual, la fecha de término del programa y la fecha de liberación propuesta.
- Se fija la fecha de liberación SEVIS. Su DSO actual elige esta fecha. Debe ser en la fecha de término de su programa actual o poco después, y antes de la fecha de inicio de su IELP en HE.
- HE emite su nuevo I-20. Una vez que llega la fecha de liberación y su registro aparece en nuestro portal SEVIS, Dylan crea y firma un nuevo I-20 con el código SEVP de nuestra escuela. Lo recibe por correo o por correo electrónico seguro.
- Póngase en contacto con nuestro DSO y matricúlese dentro de los 15 días. Dentro de los 15 días de la fecha de inicio del programa en su nuevo I-20, comuníquese con Dylan y matricúlese en las clases. También le pedimos que se presente en persona en 2 Florence Street, con los documentos que se listan abajo.
Sección 4
Documentos requeridos
Traiga o envíe por correo electrónico lo siguiente cuando presente su solicitud y, de nuevo, cuando se presente en la escuela para registrarse:
- I-20 actual — todas las páginas de su escuela actual
- Pasaporte — página biográfica; válido por al menos seis meses más allá de la fecha prevista de término de su programa
- Sello de la visa F-1 — la página de su pasaporte que muestra la visa (no es necesaria para la transferencia, pero la necesitará para cualquier viaje internacional futuro)
- Registro I-94 más reciente — descargado de i94.cbp.dhs.gov
- Recibo de la tarifa SEVIS I-901 — el original. La tarifa sigue su registro SEVIS, así que no la paga de nuevo en una transferencia.
- Expedientes académicos — de su escuela actual en EE. UU., que muestren el programa que está dejando
- Documentación financiera — estado de cuenta bancario que muestre fondos para el año académico en HE, o el Formulario I-134 del patrocinador + su estado de cuenta
- Depósito de matrícula — efectivo, tarjeta, o en línea por SwipeSimple
- Formulario de Información de Transferencia de Estudiante F-1 completado — primero la sección del estudiante, luego su DSO actual completa su sección
[La escuela debe confirmar: cualquier documento específico de HE más allá del mínimo federal.]
Sección 5
Errores comunes
La mayoría de los problemas de transferencia que vemos en el escritorio del DSO caen en uno de estos patrones:
- Incumplir el plazo de matrícula de 15 días. Regla federal: debe ponerse en contacto con nuestro DSO y matricularse en las clases dentro de los 15 días de la fecha de inicio del programa en su nuevo I-20. Incumplirlo puede poner su registro SEVIS en estado Terminated (cancelado) como “Transfer Student – No Show”.
- Elegir una fecha de liberación SEVIS demasiado tardía. Si la fecha de liberación es posterior a la fecha de inicio de su IELP, no podemos emitir su nuevo I-20 a tiempo y es posible que tenga que aplazar a la siguiente sesión.
- Elegir una fecha de liberación demasiado temprana. Una vez liberado, no puede continuar legalmente en su escuela actual. No elija una fecha de liberación anterior al último día de su programa actual si todavía lo está completando.
- Malinterpretar el “período de gracia” del SEVIS. Si completó su programa, tiene 60 días para iniciar un nuevo programa, transferir su registro SEVIS o salir de EE. UU.; pasado el día 60 ya no es posible una transferencia regular. Si se transfiere a mitad del programa, el período de gracia no aplica: solo debe mantener su estatus. Si perdió su estatus, necesitará una reincorporación (reinstatement), no una transferencia estándar.
- Trabajar fuera del campus durante la transferencia. Los estudiantes F-1 no obtienen derecho a trabajar fuera del campus solo por estar entre escuelas. El empleo no autorizado cancela el estatus F-1 de inmediato e impide la reentrada. Cualquier autorización de trabajo — incluido el trabajo en el campus o CPT/OPT en su escuela anterior — también termina en la fecha de liberación del SEVIS.
- Viajar al extranjero con un I-20 desactualizado. Su I-20 necesita una firma de viaje del DSO con fecha dentro de los últimos 12 meses para la reentrada. Durante una transferencia, esa firma podría ser de su escuela anterior en un I-20 ya inválido.
- Olvidar informar un cambio de domicilio. Tiene 10 días para informar cualquier cambio de domicilio a su DSO, quien actualiza el SEVIS en su nombre. Fácil de pasar por alto en una mudanza.
- Esperar demasiado entre programas. Debe comenzar los estudios a tiempo completo en High Expectations en la siguiente sesión disponible o dentro de los cinco meses de haber dejado su programa anterior, lo que ocurra primero. Un intervalo mayor significa que ya no es posible una transferencia estándar: necesitaría un nuevo I-20 inicial con un nuevo número SEVIS (y una nueva tarifa I-901).
Sección 6
Mantener su estatus F-1
Después de que se complete la transferencia y comience las clases en High Expectations, las reglas que debe seguir para mantener el estatus F-1 activo son:
- Matrícula a tiempo completo. El IELP cumple el mínimo del F-1 (18 horas por semana de instrucción presencial) en las tres franjas de horario. Bajar de tiempo completo sin la aprobación previa del DSO termina el estatus.
- Mantener un progreso académico satisfactorio. Apruebe cada nivel y siga matriculado de sesión en sesión. Si tiene dificultades, hable con Dylan o Lynn antes de retirarse: a veces se puede autorizar una Carga Académica Reducida por motivos documentados.
- Mantener su I-20 válido. No deje pasar la fecha de término del programa sin graduarse, prorrogar o transferirse. Las renovaciones toman tiempo; inicie la conversación 60 días antes de su fecha de término actual.
- Mantener su pasaporte válido. Siempre seis meses por delante de la fecha de término de su I-20. La mayoría de los problemas de F-1 en los puertos de entrada a EE. UU. son, en realidad, problemas de pasaporte vencido.
- Informar cambios de dirección y personales dentro de los 10 días. Si se muda, cambia de teléfono o cambia de nombre legal, escriba a Dylan dentro de los 10 días. Actualizamos el registro SEVIS en su nombre.
- Obtener una firma de viaje en el I-20 antes de cualquier viaje internacional. La firma es válida por 12 meses. Pídasela a Dylan unas semanas antes de viajar.
- Siga las reglas de empleo. Los estudiantes de cursos de inglés no son elegibles para OPT ni CPT y no pueden trabajar fuera del campus. Cualquier trabajo en el campus es limitado y requiere autorización previa del DSO.
Sección 7
Preguntas frecuentes
¿Necesito una nueva visa F-1 para transferirme?
No. El sello de la visa F-1 en su pasaporte sigue siendo válido mientras no haya expirado y se mantenga su estatus F-1 general. Una transferencia SEVIS cambia a qué escuela está vinculado su registro SEVIS; no requiere una nueva entrevista de visa. Sin embargo, recibirá un nuevo I-20 de High Expectations después de que se complete la transferencia.
¿Puedo transferirme a mitad de sesión o solo entre sesiones?
El IELP tiene cuatro sesiones de 11 semanas al año, así que la mayoría de las transferencias comienzan al inicio de la siguiente sesión. También tenemos admisiones continuas, así que las transferencias a mitad de sesión son posibles — si es lo más conveniente para usted depende de su nivel y de qué tan avanzada esté la sesión cuando se incorporaría. Escriba al equipo de admisiones y conversamos sobre su calendario específico.
¿Qué pasa con mi tarifa SEVIS I-901?
La tarifa SEVIS I-901 sigue su registro SEVIS, no su escuela. Mientras su número SEVIS no cambie (y no cambia en una transferencia de escuela), no paga la tarifa de nuevo. Guarde su recibo original: pueden pedírselo en los puertos de entrada a EE. UU. después de un viaje.
¿Puedo viajar al extranjero durante la transferencia?
Viajar durante una transferencia es arriesgado y no lo recomendamos. Entre la fecha de liberación SEVIS y el día en que High Expectations emite su nuevo I-20, es posible que no tenga un I-20 válido en mano para la reentrada. Si debe viajar, coordine las fechas con ambos DSO primero para tener un I-20 endosado (firmado dentro de los últimos 12 meses) cuando regrese. Después de la fecha de liberación, debe reingresar con el nuevo I-20 de High Expectations y una nueva firma de viaje de nuestro DSO — el I-20 y la firma de su escuela anterior ya no son válidos — y no debe reingresar más de 30 días antes de la fecha de inicio del programa.
¿Qué pasa si mi escuela actual tarda en liberar mi registro SEVIS?
Su DSO actual fija la fecha de liberación SEVIS una vez que solicita la transferencia. Si se demora, contáctelo por escrito y cite con cortesía la fecha de término de su programa y su plazo de reporte en High Expectations. Documente todo. Si una demora pone su estatus en riesgo, escriba a Dylan Snyder (DSO) a dsnyder@highexpectationsusa.com y lo ayudaremos a escalar el asunto. Un dato que tranquiliza: un DSO no puede negarse a transferir un registro SEVIS por motivos financieros o comerciales — los registros SEVIS son propiedad del gobierno de EE. UU.
¿Tengo que volver a pagar los depósitos de matrícula a High Expectations?
Sí. Los estudiantes de transferencia completan los mismos pasos de inscripción que los estudiantes nuevos, incluido el depósito de matrícula. Quienes ingresan a mitad de sesión reciben una matrícula prorrateada.
¿Qué pasa si mi estatus SEVIS ha caducado?
Si su registro SEVIS ya está terminado, no puede transferirse de la forma estándar: el camino pasa a ser la reactivación (reinstatement) o un nuevo I-20 inicial con un nuevo número SEVIS (y una nueva tarifa I-901). Escriba a Dylan lo antes posible para conversar sobre su situación; el siguiente paso correcto depende de cuánto tiempo lleva caducado el estatus y del motivo.
¿Listo para empezar?
Abre el formulario de transferencia, o ven a conversarlo en persona.
El formulario toma unos diez minutos para la sección del estudiante. Dylan te guía con el resto en persona o por correo. No hay obligación de matricularte hasta que firmes.
